文理俱惬的英文是「Comfortable in both literature and theory」
wen li ju qie
文、理:指文辞表达和思想内容;惬:满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。
《旧唐书·陆扆传》:“扆文思敏速,初无思虑,挥翰如飞,文理俱惬。”