砥厉廉隅的英文是「Strive hard and be honest」
di li lian yu
指磨练节操。廉隅,棱角,比喻指方正的操守。
《礼记·儒行》:“近文章,砥厉廉隅。”孔颖达疏:“文儒者习近文章,以自磨厉,使成己廉隅也。”