众怒难犯的英文是「an aroused public is difficult to tackle」
zhong nu nan fan
犯:触犯、冒犯。群众的愤怒不可触犯。表示不可以做群众不满意的事情。
《左传·襄公十年》:“众怒难犯,专欲难成,合二难以安国,危之道也。”