白驹过隙的英文是「time passes quickly like a white pony 's shadow across a crevice」
bai ju guo xi
白驹:白色骏马,比喻太阳;隙:缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。
《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过卻,忽然而已。”