唇枪舌剑的英文是「cross verbal swords」
chun qiang she jian
舌如剑,唇象枪。形容辩论激烈,言词锋利,象枪剑交锋一样。
金·丘处机《神光灿》:“不在唇枪舌剑,人前斗,惺惺广学多知。”