道在人为的英文是「human effort is the decisive factor」
dao zai ren wei
犹言事在人为。
《金瓶梅词话》第三一回:“净云:不打紧,道在人为,你见那里又一位王勃殿试来了。”