昂头挺胸的英文是「with chest and head high」
ang tou ting xiong
抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。参见“昂首挺胸”。
语出欧阳予情《小英姑娘》:“她伸开两手昂首挺胸,狂了似的往外跑。”