心里有鬼的英文是「There is a ghost in my heart」
xīn lǐ yǒu guǐ
成语解释:指心里暗藏不可告人的目的或计划
成语出处:莫应丰《将军吟》第28章:“你这个小子,心里有鬼,不甘心。”