荒诞不经的英文是「be a wild legend」
huang dan bu jing
荒诞:荒唐离奇;不经:不合常理。形容言论荒谬,不合情理。
《史记·孟子荀卿列传》:“其语闳大不经,必先验小物,推而大之,至于无垠。”