饮灰洗胃的英文是「Wash one's stomach with ashes」
yin hui xi wei
灰:古代以草木灰作洗涤剂。比喻悔过自新。
《南史·荀伯玉传》:“若许某自新,必吞刀刮肠,饮灰洗胃。”