敢怒敢言的英文是「daring to voice and act」
gan nu gan yan
敢于愤怒,又敢于说出来。
清·西周生《醒世姻缘传》第一回:“那计氏虽也还敢怒敢言,当不起晁大舍也敢为敢做。”