道远日暮的英文是「The road is far away and the sun is fading」
dao yuan ri mu
暮:太阳落山。道路很遥远,而且太阳西沉了。比喻还有很多事要做,可时间不多了。
《吴子·料敌》:“六曰:道远日暮,士众劳惧,倦而未食,解甲而息。”