求全之毁的英文是「one tries one 's best and still gets criticized for it」
qiu quan zhi hui
毁:毁谤。一心想保全声誉,反而受到了毁谤。
《孟子·离娄上》:“有不虞之誉,有求全之毁。”