狗苟蝇营的英文是「ingratiate oneself with someone to gain one 's ends」
gou gou ying ying
比喻为了名利不择手段,象苍蝇一样飞来飞去,象狗一样不知羞耻。
唐·韩愈《送穷文》:“蝇营狗苟,驱去复返。”