狗急跳墙的英文是「a dog will leap over a wall in desperation」
gou ji tiao qiang
狗急了也能跳过墙去。比喻坏人在走投无路时豁出去,不顾一切地捣乱。
《敦煌变文集·燕子赋》:“人急烧香,狗急蓦墙。”