三头两面的英文是「Three heads and two sides」
san tou liang mian
看对方的脸色而改变态度。比善于迎和奉承和玩弄两面手法。
唐·李商隐《杂篡·愚昧》:“三头两面趋奉人。”