日出三竿的英文是「the sun is three poles high」
ri chu san gan
太阳升起有三根竹竿那样高。形容太阳升得很高,时间不早了。也形容人起床太晚。
《南齐书·天文志上》:“永明五年十一月丁亥,日出高三竿,朱色赤黄,日晕,虹抱珥直背。”