满载而归的英文是「return fully loaded」
man zai er gui
载:装载;归:回来。装得满满地回来。形容收获很大。
明·李贽《焚书·又焦弱侯》:“然林汝宁向者三任,彼无一任不往,往必满载而归。”