日乾夕惕的英文是「diligence in one 's work」
ri qian xi ti
形容自早至晚勤奋谨慎,不敢懈怠。乾乾,自强不息貌;惕,小心谨慎。
语出《易·乾》:“君子终日乾乾,夕惕若厉,无咎。”