日濡月染的英文是「Influenced by the sun and the moon」
ri ru yue ran
濡:浸润。染:熏染。天长日久地渐渐熏染。指受外界事物的影响而发生逐渐的变化。亦作“日渐月染”。