前仰后合的英文是「stagger forward and back」
qian yang hou he
身体前后晃动。形容大笑或困倦得直不起腰的样子。
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十回:“把李瓶儿笑的前仰后合。”