金玉满堂的英文是「gold and jade fill the hall -- abundant wealth or many children in the family」
jin yu man tang
堂:高大的厅堂。金玉财宝满堂。形容财富极多。也形容学识丰富。
《老子》第九章:“金玉满堂,莫之能守。”