是非口舌的英文是「gossip」
shi fei kou she
因说话引起的误会或纠纷。
明·冯梦龙《古今小说·滕大尹鬼断家私》:“若是为田地上坏了手足亲情,到不如穷汉赤光光没得承受,反为干净,省了许多是非口舌。”