是非颠倒的英文是「confound right and wrong」
shi fei dian dao
是:对;非:错。把错的说成对的,对的说成错的。把是非弄颠倒了。
唐·韩愈《施先生墓铭》:“古圣人言,其旨密微,笺注纷罗,颠倒是非。”