白面书郎的英文是「an inexperienced youth」
bai mian shu lang
犹白面书生。指只知读书,阅历少,见识浅的读书人。有时含贬义。亦泛指读书人。
唐·白居易《重过秘书旧房因题长句》:“昔为白面书郎去,今作苍颜赞善来。”