抛戈弃甲的英文是「throw away one 's arms and cast aside one 's breastplate」
pao ge qi jia
丢掉武器,扔掉铠甲。形容军队被打得狼狈逃窜的情形。
清·褚人获《隋唐演义》第五十三回:“部下听得,一齐抛戈弃甲跪倒。”