眼尖手快的英文是「sharp eyes and agile hands or nimble fingers」
yan jian shou kuai
眼力好,动作快。
沈从文《阿金》:“地保眼尖手快,隔桌子一手把阿金捞着。”