眼疾手快的英文是「sharp eyes and agile hands or nimble fingers」
yan ji shou kuai
形容做事机警敏捷。
明·施耐庵《水浒传》第四十三回:“倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?”