少小无猜的英文是「the boy and girl are innocent playmates」
shao xiao wu cai
猜:猜疑。指男女幼小时一起玩耍,天真无邪,不避嫌疑。
唐·李白《长干行》诗:“同居长干里,两小无嫌猜。”