燃糠自照的英文是「study by the light of burning rice bran」
ran kang zi zhao
比喻勤奋好学。
《南史·顾欢传》:“乡中有学舍,欢贫无以受业,于舍壁后倚听,无遗忘者。夕则燃松节读书,或燃糠自照。”