里应外合的英文是「collaborate from within with forces from outside」
li ying wai he
应:接应;合:配合。外面攻打,里面接应。
元·杨梓《豫让吞炭》第三折:“反被韩,魏同谋,里应外合,决水淹我军,甲士溃乱,死者山积。”