代拆代行的英文是「authorized to open letters and act during another's absence」
dai chai dai xing
拆:拆开,指拆阅来电来文;行:发出。一般指首长不在时由专人负责代理拆阅和审批、处理公文。形容权力极大。