非驴非马的英文是「neither an ass nor a horse」
fei lv fei ma
不是驴也不是马。比喻不伦不类,什么也不象。
《汉书·西域传下》:“驴非驴,马非马,若龟兹王,所谓骡也。”