含饴弄孙的英文是「an old man enjoys life with no cares」
han yi nong sun
饴:麦芽糖。含着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。
《后汉书·明德马皇后纪》:“吾但当含饴弄孙,不能复知政事。”