精金良玉的英文是「pure」
jing jin liang yu
精金:精炼的金;良玉:美玉。纯金美玉。比喻人品纯洁或物品精美。
宋·程颐《程明道先生行状》:“先生资禀既异,而充养有道,纯粹如精金,温润如良玉。”