叶落知秋的英文是「one falling leaf is indicative of the coming of autumn」
ye luo zhi qiu
看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。
宋·释普济《五灯会元》卷二十:“叶落知秋,举一明三。”《续灯传录》:“弦动别曲,叶落知秋。”