去太去甚的英文是「not to go beyond the limit」
qu tai qu shen
适可而止,不可过分。同“去泰去甚”。
唐·刘知幾《史通·世家》:“梁主敕撰《通史》,定为吴蜀世家,持彼僭君,比诸列国,去太去甚,其得折中之规乎。”