口说无凭的英文是「words alone are no proof」
kou shuo wu ping
单凭口说,不足为据。
元·乔梦符《扬州梦》第四折:“你不合打凤牢龙,翻云覆雨,陷人坑井。咱两个口说无凭。”