拊背扼喉的英文是「occupy a strategic position」
fu bei e hou
掐着喉咙,捺住脊背。比喻控制要害,制敌死命。
《史记·刘敬叔孙通列传》:“夫与人斗,不扼其吭拊其背,未能全其胜也。”