黍离麦秀的英文是「the grains grow luxuriantly among the ruins of the former capital」
shu li mai xiu
哀伤亡国之辞。
《诗经·王风·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡磨,中心摇摇。”《史记·宋微子世家》:“麦秀渐渐兮,禾黍油油。彼狡僮兮,不与我好兮。”