专心一志的英文是「absorbed」
zhuan xin yi zhi
形容一心一意,集中精力。
《荀子·性恶》:“今使途之人服术为学,专心一志,思索熟察,加日悬久,积善而不息,则通于神明,参于天地矣。”