力排众议的英文是「do one 's utmost to hold one 's own opinion against that of the majority」
li pai zhong yi
力:竭力;排:排队;议:议论、意见。竭力排除各种意议论,使自己的意见占上风。
明·罗贯中《三国演义》第四十三回:“诸葛亮舌战群儒,鲁子敬力排众议。”