力挽狂澜的英文是「turn back the powers of darkness」
li wan kuang lan
挽:挽回;狂澜:猛烈的大波浪。比喻尽力挽回危险的局势。
唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”