鹑衣鹄面的英文是「Quail dress and swan face」
chun yi hu mian
破烂的衣服,瘦削的面形。形容穷苦落魄之状。
清·捧花生《画舫馀谭》:“尝见某者,鹑衣鹄面,行泮宫前。”