毛遂自荐的英文是「offer one's own services」
mao sui zi jian
毛遂自我推荐。比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作。
《史记·平原君列传》记载:秦军围攻赵国都城邯郸,平原君去楚国求救,门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国,毛遂挺身而出,陈述利害,楚王才派兵去救赵国。