花花绿绿的英文是「brightly coloured」
hua hua lv lv
原指花草树木鲜艳多彩;形容颜色鲜明多彩。
金·元好问《又解嘲二首》:“雁后花前日日闲,颇思尊酒慰愁颜。凭君细数东州客,谁在花花绿绿间?”