花堆锦簇的英文是「rich multicolored decorations」
hua dui jin cu
形容五色缤纷,艳丽多彩。
《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》:“库吏奉了多贴,将六十万钱资妆,都搬来旧衙门内,摆设得齐齐整整,花堆锦簇。”