民生凋敝的英文是「the people live in destitution」
min sheng diao bi
民生:人民的生计;凋敝:衰败,艰苦。社会穷困,经济衰败,人民生活极端困苦。
《汉书·循吏传序》:“民用凋敝,奸轨不禁。”