力倍功半的英文是「get half the results with double the effort」
li bei gong ban
指工作费力大,收效小。
《孟子·公孙丑上》:“故事半古之人,功必倍之。”