鸡虫得失的英文是「fight over trifles」
ji chong de shi
象鸡啄虫,人缚鸡那样的得失。比喻微小的得失,无关紧要。
唐·杜甫《缚鸡行》诗:“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。”